재배포 없이 앱을 번역하세요
Langsys SDK로 문자열을 래핑하세요. 앱이 실행되는 동안 새 텍스트가 감지되어 AI 또는 자체 번역가가 번역하고, 사용자에게 실시간으로 전달됩니다.
{$t('Your order ships tomorrow.', 'Checkout')}Your order ships tomorrow.
런타임에 가져옵니다. 다시 빌드할 필요도, 다시 배포할 필요도 없습니다.
작동 방식
-
SDK 설치하기
Svelte, React, Vue 또는 순수 TypeScript용 패키지를 추가한 다음, 프로젝트 ID와 API 키로 한 번만 초기화하세요.
npm install langsys-js-svelte -
문자열을 감싸세요
영어 문구가 곧 키입니다. 사용하는 위치에 그대로 작성하면 처음 렌더링될 때 Langsys가 등록합니다.
<h1>{$t('Welcome back', 'Home')}</h1> -
번역이 실시간으로 반영됩니다
AI로 몇 초 만에 번역하거나 번역가에게 문구를 할당하세요. 사용자는 각 번역이 승인되는 즉시 확인할 수 있습니다.
- Español Bienvenido de nuevo
- Français Bon retour
- 日本語 おかえりなさい
제공 내용
- 지속적인 감지
- 새 문자열은 앱이 실행되는 동안 자동으로 감지됩니다. 내보내기 단계도, 동기화를 유지해야 하는 키 파일도 없습니다.
- AI 번역과 사람 번역
- 모든 콘텐츠를 즉시 기계 번역하고, 중요한 부분은 자체 번역가가 검토하고 다듬도록 하세요.
- 콘텐츠 블록
- HTML의 전체 섹션을 하나의 단위로 번역하세요. 번역가는 사용자에게 보이는 구조와 스타일을 그대로 볼 수 있습니다.
- 번역 메모리
- 이전에 번역한 구문은 프로젝트 전반에서 재사용되므로 같은 문장에 비용을 두 번 지불하지 않습니다.
- 안전한 프로덕션 키
- 개발 환경에서는 쓰기 키로 새 텍스트를 등록하고, 프로덕션 환경에서는 읽기 전용 키로 번역을 제공하세요.
Langsys를 도입한 것은 저희 웹사이트와 앱에 큰 전환점이 되었습니다. 몇 주씩 걸리던 수작업 방식의 (비용도 많이 드는) 번역 프로세스에서 즉각적인 지속적 번역으로 바뀌었죠. 이제는 브랜드 메시지만 고민하면 되고, 나머지는 Langsys가 알아서 처리해 줍니다!
Darryl William CTO @ Enagic Web Systems문자열 하나로 시작해 보세요
무료 요금제에는 프로젝트 1개, 필요한 모든 언어, 그리고 시작용 기계 번역 2,000단어가 포함됩니다. 팀이 성장하면 업그레이드하세요.