Preise

$0.012 pro Quellwort und Zielsprache. Eine Seite mit 1.000 Wörtern in fünf Sprachen entspricht 5.000 Wörtern. Der Preis, der Ihnen vor Beginn einer Übersetzung genannt wird, ist genau der Betrag, der Ihnen berechnet wird – es gibt keine Schätzung, die nachträglich abgeglichen werden muss.

Nein. Es gibt ein einziges Übersetzungsprodukt, und alle erhalten es. Wir verkaufen keine günstigere, schlechtere Übersetzung – jeder Tarif nutzt dieselben Modelle. Die Tarife unterscheiden sich in Teamgröße, Workspace und Wortpreis, nie aber in der Übersetzungsqualität.

Sie führen ein Guthaben auf Ihrem Konto, von dem die Gebühren pro Wort abgebucht werden. Kostenpflichtige Tarife schreiben diesem Guthaben jeden Monat die enthaltenen Wörter gut, und Sie können es jederzeit aufladen oder eine automatische Aufladung einrichten. Wenn ein Auftrag mehr kostet, als Ihr Guthaben deckt, wird er vorab abgelehnt, anstatt teils übersetzt und teils abgerechnet zu werden.

Sie übersetzen einfach weiter, zum Preis pro Wort und abgerechnet von Ihrem Guthaben – es gibt kein separates Upgrade zu kaufen und keine Obergrenze dafür, wie viel Sie übersetzen können. Die Übersetzung pausiert nur, wenn das Guthaben selbst aufgebraucht ist – in jedem Tarif, auch im kostenlosen.

Nein. Arbeit, die nicht abgeschlossen wird, wird automatisch erstattet, und alles, was wir aus Ihrem Translation Memory wiederverwenden können, wird nicht erneut berechnet. Ihnen wird nie mehr berechnet als der Preis, der Ihnen genannt wurde.

Weil Sie bereits pro Wort und pro Sprache zahlen. Eine Begrenzung der Sprachanzahl würde Sie nur daran hindern, das Produkt zu nutzen – Ihr Tarif bestimmt Ihre Teamgröße und Ihren Workspace, nicht Ihre Reichweite.

Sie messen, wie viel Datenverkehr Ihre Integration an uns sendet, ungefähr eine Einheit pro Kilobyte an Anfrage und Antwort. Sie sind von der Übersetzung getrennt, die pro Wort abgerechnet wird. Kostenpflichtige Tarife erfassen die Nutzung über das Kontingent hinaus; beim Free-Tarif ist dort Schluss.

Selbst eingegebene Übersetzungen werden nicht berechnet. Die Begrenzung verhindert daher, dass der kostenlose Tarif als unbegrenzter, kostenloser Übersetzungsspeicher genutzt wird. Sie gilt nicht für das Bearbeiten unserer maschinellen Übersetzungen, und kostenpflichtige Tarife haben überhaupt keine Begrenzung.

Ja – gemeinnützige Organisationen, Bildungseinrichtungen und Open-Source-Projekte erhalten Sonderpreise. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und erzählen Sie uns von Ihrem Projekt.