Apa yang dilakukan Langsys
Langsys berada di antara kode Anda dan para penerjemah Anda. Aplikasi Anda terus menampilkan bahasa Inggris sampai terjemahan siap, lalu menampilkannya tanpa perlu build ulang.
Terjemahan berkelanjutan
Tidak ada file terjemahan yang perlu diekspor, digabungkan, atau dikirim. Saat sebuah frasa dirender untuk pertama kalinya dengan kunci tulis, Langsys mendaftarkannya. Sejak saat itu, frasa tersebut sudah ada di proyek Anda dan menunggu diterjemahkan.
<button>{$t('Place order', 'Checkout')}</button>
<p>{$t('Delivery in {days} days', 'Checkout', { days: 3 })}</p>Placeholder diperiksa tipenya saat kompilasi, sehingga nilai yang hilang akan menggagalkan build, bukan halaman.
AI lebih dulu, manusia di bagian yang paling penting
Terjemahan mesin mengisi setiap locale dalam hitungan detik. Penerjemah Anda kemudian meninjau frasa yang mencerminkan merek Anda, dan hasil suntingan mereka menggantikan draf AI untuk setiap pengguna.
| Locale | Draf AI | Yang dilihat pengguna setelah peninjauan |
|---|---|---|
| Deutsch | Ihre Bestellung wird morgen versandt. | Ihre Bestellung wird morgen versendet. |
| Español | Su orden se envía mañana. | Tu pedido se envía mañana. |
Frasa sumber: “Your order ships tomorrow.”
Blok konten
Halaman pemasaran dan artikel lebih dari sekadar frasa tunggal. Bungkus satu blok HTML dan penerjemah akan mengerjakannya sebagai satu kesatuan, dengan melihat struktur dan gaya yang sama seperti yang dilihat pengguna Anda.
<Translate category="Blog" tag="article">
<h1>Spring release notes</h1>
<p>Exports are now <strong>twice as fast</strong>.</p>
</Translate>Memori terjemahan
Setiap terjemahan yang disetujui disimpan. Saat frasa yang sama atau mirip muncul lagi, baik di proyek ini maupun di proyek lain yang Anda pilih untuk berbagi, terjemahan yang sudah ada akan disarankan sehingga Anda tidak perlu memulai dari awal. Termasuk di semua paket berbayar.
- Terminologi yang konsisten di seluruh produk
- Biaya lebih rendah untuk teks yang berulang
- Peninjauan lebih cepat, karena penerjemah memulai dari frasa yang sudah disetujui
Lihat perkembangan setiap bahasa
Dasbor proyek menunjukkan seberapa banyak setiap bahasa telah diterjemahkan, dan seberapa banyak di antaranya dikerjakan oleh manusia atau oleh AI.
Cocok dengan stack teknologi Anda
- Svelte
npm install langsys-js-svelte- React
npm install langsys-js-react- Vue
npm install langsys-js-vue- TypeScript
npm install langsys-js-typescript- Lainnya
- Gunakan REST API untuk membuat frasa dan mengambil terjemahan dari bahasa atau platform apa pun. Referensi API
Kunci terpisah untuk pengembangan dan produksi
- Kunci tulis
- Gunakan di lingkungan pengembangan. Frasa dan blok konten baru akan terdaftar saat dirender.
- Kunci hanya-baca
- Gunakan di lingkungan produksi. SDK hanya mengambil terjemahan, sehingga tampilan halaman tidak pernah membuat frasa baru.