Langsys làm được gì

Langsys nằm giữa mã nguồn của bạn và các biên dịch viên. Ứng dụng của bạn tiếp tục hiển thị tiếng Anh cho đến khi bản dịch sẵn sàng, rồi hiển thị bản dịch đó mà không cần build lại.

Dịch liên tục

Không có tệp dịch nào để xuất, hợp nhất hay triển khai. Khi một cụm từ được hiển thị lần đầu tiên với khóa ghi, Langsys sẽ đăng ký cụm từ đó. Từ đó trở đi, nó nằm trong dự án của bạn, chờ được dịch.

<button>{$t('Place order', 'Checkout')}</button>
<p>{$t('Delivery in {days} days', 'Checkout', { days: 3 })}</p>

Các placeholder được kiểm tra kiểu tại thời điểm biên dịch, vì vậy giá trị bị thiếu sẽ làm bản dựng thất bại chứ không làm hỏng trang.

AI làm trước, con người can thiệp ở những khâu quan trọng

Dịch máy điền đầy mọi ngôn ngữ chỉ trong vài giây. Sau đó, biên dịch viên của bạn sẽ rà soát những cụm từ mang dấu ấn thương hiệu của bạn, và các chỉnh sửa của họ sẽ thay thế bản nháp do AI tạo cho mọi người dùng.

Một bản nháp do AI tạo và bản dịch đã được duyệt cho một cụm từ
Ngôn ngữ - khu vựcBản nháp AINhững gì người dùng thấy sau khi duyệt
DeutschIhre Bestellung wird morgen versandt.Ihre Bestellung wird morgen versendet.
EspañolSu orden se envía mañana.Tu pedido se envía mañana.

Cụm từ nguồn: “Your order ships tomorrow.”

Khối nội dung

Các trang tiếp thị và bài viết không chỉ là những cụm từ đơn lẻ. Hãy bọc một khối HTML lại và người dịch sẽ làm việc với nó như một thể thống nhất, nhìn thấy cùng cấu trúc và kiểu dáng mà người dùng của bạn nhìn thấy.

<Translate category="Blog" tag="article">
    <h1>Spring release notes</h1>
    <p>Exports are now <strong>twice as fast</strong>.</p>
</Translate>

Bộ nhớ dịch

Mọi bản dịch đã được duyệt đều được lưu giữ. Khi một cụm từ giống hoặc tương tự xuất hiện lại, trong dự án này hoặc một dự án khác mà bạn chọn chia sẻ, bản dịch hiện có sẽ được đề xuất thay vì phải bắt đầu lại từ đầu. Có trong tất cả các gói trả phí.

  • Thuật ngữ nhất quán giữa các sản phẩm
  • Chi phí thấp hơn cho văn bản lặp lại
  • Duyệt nhanh hơn, vì dịch giả bắt đầu từ một cụm từ đã được phê duyệt

Xem tình trạng của từng ngôn ngữ

Bảng điều khiển dự án cho biết mỗi ngôn ngữ đã được dịch bao nhiêu, và trong đó bao nhiêu do con người hoặc do AI thực hiện.

Bảng điều khiển dự án Langsys, với biểu đồ tiến độ hoàn thành cho tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý và tiếng Hà Lan

Tương thích với stack công nghệ của bạn

Svelte
npm install langsys-js-svelte
React
npm install langsys-js-react
Vue
npm install langsys-js-vue
TypeScript
npm install langsys-js-typescript
Mọi thứ khác
Dùng REST API để tạo cụm từ và lấy bản dịch từ bất kỳ ngôn ngữ lập trình hoặc nền tảng nào. Tài liệu tham chiếu API

Các khóa riêng cho môi trường phát triển và production

Khóa ghi
Hãy dùng nó trong môi trường phát triển. Các cụm từ và khối nội dung mới sẽ được đăng ký ngay khi chúng được hiển thị.
Khóa chỉ đọc
Hãy dùng trong môi trường production. SDK chỉ tải về các bản dịch, nên lượt xem trang không bao giờ tạo ra cụm từ mới.

Dùng thử trên một màn hình