Politica di rimborso e annullamento

Come annullare, quando rimborsiamo e come viene erogato il Servizio.

In vigore dal 23 ottobre 2026. Langsys è gestito da Flexmark International Inc., Ave. Perez, Azuero #122, Chitre HE 0601-0195, Panama.

Annulla in qualsiasi momento

  • Puoi annullare un piano a pagamento in qualsiasi momento dal tuo account su app.langsys.dev, oppure inviando un'email a [email protected] dall'indirizzo del tuo account. La disdetta disattiva il rinnovo automatico. Confermiamo ogni disdetta tramite email.
  • Annullando si interrompe il rinnovo successivo. Mantieni il tuo piano fino alla fine del periodo già pagato; successivamente il tuo account passa al piano Gratuito e i tuoi progetti e le tue traduzioni restano a tua disposizione.
  • Non sono previste penali di annullamento.

Rimborsi

  • Piani mensili: i pagamenti non sono rimborsabili e non rimborsiamo i mesi parziali.
  • Piani annuali: puoi richiedere il rimborso completo entro 14 giorni dal primo pagamento annuale o da un rinnovo annuale. Dopo 14 giorni i pagamenti annuali non sono rimborsabili e il tuo piano continua fino alla fine dell'anno pagato.
  • Ricariche del saldo: il saldo non utilizzato che hai aggiunto tu stesso può essere rimborsato su richiesta entro 30 giorni dalla ricarica. Le parole incluse nel tuo piano non sono rimborsabili.
  • Traduzioni non riuscite: il lavoro non completato viene rimborsato automaticamente sul tuo saldo. Non ti viene mai addebitato un importo superiore a quello preventivato.
  • Errori di fatturazione: se ti abbiamo addebitato per errore, ad esempio un addebito duplicato o un addebito dopo la cancellazione, lo rimborsiamo per intero.
  • I rimborsi approvati vengono restituiti al metodo di pagamento originale, solitamente entro 5-10 giorni lavorativi in base alla tua banca.

Per richiedere un rimborso, scrivi a [email protected] indicando l'email del tuo account e la data dell'addebito. Ti preghiamo di contattarci prima di contestare un addebito con la tua banca; di solito possiamo risolvere la questione più rapidamente.

Erogazione

  • Langsys è un servizio digitale fornito online su app.langsys.dev e tramite la nostra API e i nostri SDK. L'accesso inizia non appena ti registri o il tuo pagamento viene confermato; nulla viene spedito fisicamente.
  • Le traduzioni automatiche vengono generalmente completate entro pochi minuti dall'avvio di un'esecuzione e le tue app le ricevono in fase di esecuzione senza bisogno di un nuovo deployment.

Domande su questa informativa? Scrivi a [email protected]. Se una versione tradotta di questa pagina differisce dall'originale in inglese, prevale la versione in inglese.